Après un premier épisode ayant obtenu de très bonnes audiences, les suivants ne séduisent guère les téléspectateurs. Ces résultats décevants conduisent Antenne 2 à ne pas poursuivre l’expérience de la série. La série s’arrête alors à 4 épisodes au lieu de 6, laissant à l’état de script l’épisode Mort d’un Flic et Terreur sur la ville. Cependant, Mort d’un Flic obtient une novélisation en plus des quatre épisodes existants